Lien du chemin de navigation
EN – UNITED KINGDOM & USA

Dear customer,
Following guidance from the government, we have made the decision to close the business temporarily to ensure the safety of our employees and our customers.

Therefore, your message may not be answered as quickly as normal. We will be back just as soon as it is safe to do so. In the meantime, stay safe.
IT - ITALIAGentile cliente,Nel rispettodelle indicazioni da parte del Governo, e per assicurare la salute e lasicurezza dei nostri dipendenti e dei nostri clienti, abbiamo preso ladecisione di chiudere temporaneamente i nostri uffici.Diconseguenza, potremmo non rispondere in maniera tempestiva al tuo messaggiocome di consueto.Riapriremo non appena sarà possibile farlo in piena sicurezza,nel frattempo ti auguriamo tanta salute.DE – DEUTSCHLANDSehr geehrte Kunden,Auf Anraten der britischen Regierung haben wir nun dieEntscheidung getroffen, unseren Betrieb vorübergehend zu schließen, um dieSicherheit unserer Mitarbeiter und Kunden zu gewährleisten.Aus diesem Grund wird Ihre Nachricht leidermöglicherweise nicht so schnell wie üblich beantwortet werden. Sobald sich dieSituation beruhigt hat, und es sicher ist, werden wir unsere Arbeit wiederaufnehmen. In derZwischenzeit bleiben Sie gesund!ES - ESPAÑAEstimado cliente,Siguiendo el consejo del gobierno británico, hemosdecidido cerrar temporalmente nuestro negocio para garantizar la salud yseguridad de nuestros empleados y clientes.Por este motivo, es posible que no podamos responder asus mensajes tan rápidamente como es habitual.Volveremos tan pronto como sea posible hacerlo de formasegura.Hasta entonces, les deseamos mucha salud. Cuídense.FR - FRANCECher client,Sur les conseils du gouvernement britannique, nousavons pris la décision de fermer temporairement notre entreprise pour assurerla sécurité de nos employés et de nos clients.Il se peutdonc que votre message ne reçoive pas de réponse aussi rapidement qued'habitude. Nous reviendrons dès que nous pourrons le faire entoute sécurité. En attendant, restez en bonne santé.